“…Arribaren,
per fi, al cim més alt de la carena,
des
d'on es veia, enllà, entre calitja, la ciutat comtal.
S'aturaren
a l'Hostal Nou, on abeuraren els cavalls
i menjaren carquinyolis sucats amb vi ranci.
Hi
havia uns carreters que renegaven com uns desaforats.
La ruta es féu un xic més còmoda
i
el paisatge molt més amable.”
(Joan Perucho, Les
històries naturals)
“Carquinyoli (m)
Pasta seca dura, molt torrada, elaborada amb farina, ou, sucre i ametlles
(sovint amb addició de pell de llimona i canyella).”
Poques històries hi ha dels carquinyolis,
una pasta típicament catalana. Sabem que són molt durs, que s’acostumen a
menjar sucats –sobretot amb una miqueta de mistela o ratafia-, i que fonèticament
prové del francès. És una alteració fonètica de la paraula croquinyoli que té origen al mot francès croquignole, derivat de croquer,
que significa rossegar o mastegar cruixint.
Té el mateix origen etimològic que la “croqueta”,
que prové del mateix verb.
A Itàlia se’n diuen biscottis. Una paraula amb un origen que a mi m’ha agradat molt i que vaig descobrir gràcies al blog “La cuina vermella”. Resulta que la paraula es divideix en dues parts: bis (dues vegades) i coctum (fornejar). El resultat: fornejar dues vegades, que seria la manera com es cuinen.
I el Carquinyoli de Vic, sabeu qui és? Si,
home, el famós ninot de les festes del barri del carrer de Gurb de Vic.
El Carquinyoli va néixer cap a la meitat
del segle XIX, i era un ninot grotesc que simbolitzava
la fam i les penúries que es van originar com a conseqüència d’una epidèmia a
Vic i que, segons expliquen, gràcies a l’aigua beneïda de Sant Albert, es van
evitar morts entre els veïns del barri.
Per això, el dia de Sant Albert, els veïns passejaven el ninot pel barri. Ara, igual que els ninots de les falles de València, i allunyant-se de la seva forma original –un ninot sec i prim-, representa a personatges famosos i mediàtics del moment.
Així, des de fa més de 100 anys, els carquinyolis –com s’anomena als devots
del ninot-, es desplacen a l’estació de Vic a buscar-lo, acompanyats de música
i dalt d’una carrossa va fins un balcó del barri on fa un petit discurs –com el
Carnestoltes-, i es canta:
“I a on vas,
Carquinyoli,
Carquinyoli,
i a on vas, Carquinyoli
amb aquest nas.
Jo me’n vaig al carrer
de Gurb, al carrer de Gurb,
jo me’n vaig al carrer
de Gurb, a disfrutar.
A setze el pa,
a setze el vi,
el rei Carquinyoli
ja el tenim aquí, sí!
sí!”.
La cançó popular continua amb referències
a la situació econòmica:
“Però aquest any tot el
veïnat,
ens hem de divertir
així,
i el que no vulgui
gastar,
no cal que es mogui del
pis.
Si vas al cine, ja s’ha
apujat!
Si vas al teatre, és
massa car!
A l‘únic puesto que es
pot anar:
al carrer de Gurb, a
disfrutar!”
I així comença una festa que dura tot un cap de setmana sencer. Us recomano un article d’opinió d’en Toni Coromina a la web elter.net, on explica la festa amb ets i uts i d’on he tret la cançó.
Doncs et dedico a TU aquests carquinyolis, perquè recordis bons moments, i espero que siguin tant bons com els que menjaveu als Pastorets, mentre el Lluquet i el Rovelló feien els cuplets.
I anem per feina. Per fer els carquinyolis
necessitem:
- 175 gr de farina
- 100 gr de sucre
- Pell d’una llimona ratllada
- Un pessic de canyella
- 1 ou
- 1 rajolí d’elixir de rom
- 100 gr de festucs
- 1,5 culleradetes de llevat Royal
- 1 rovell i una culleradeta d’aigua per pintar
Normalment els carquinyolis es fan amb
ametlles crues. Jo avui, però, els he fet de festucs, i com no n’he trobat de
crus, els he comprat dels torrats i el primer que he hagut de fer és pelar-los.
Una vegada pelats, i abans de començar a preparar la resta d’ingredients, s’han
de posar en remull els festucs pelats.
En un bol a part, posem el sucre, la
farina, l’ou, una culleradeta i mitja de llevat Royal, la ratlladura d’una
llimona, un rajolí de rom (aproximadament una cullerada) i un pessic de
canyella, i amb les mans, pastem fins tenir una massa homogènia. Al principi
sembla que queda massa espessa i enganxosa, però no afegiu més líquid.
Finalment, afegim els festucs, que s’han de treure de l’aigua sense escórrer bé, això ens aporta a la massa una mica més d’humitat.
Quan els festucs estiguin ben integrats a la massa, ens untem les mans amb oli per poder-la manipular bé, i en fem dues tires d’un parell de dits d’ample i un centímetre - centímetre i mig d’alçada. La massa creixerà.
Abans de posar al forn, els pintem amb un rovell d’ou diluït amb una mica d’aigua.
Enfornem durant 15 minuts, traiem les
barres del forn i, en diagonal, tallem llesques d’un dit de gruix, o com més us
agradin, i les anem col·locant a la safata del forn.
Deixem uns 10 minuts més d’una banda, i 10
minuts més de l’altra i ja els podem treure. Guieu-vos pel color.
Heu de tenir en compte que al refredar-se,
s’endureixen, així que si tenen el color daurat que us agrada, però al tocar us
sembla que no estan del tot durs, no us preocupeu, ho estaran.
I avui, per assaborir els carquinyolis,
altre vegada us deixo amb un fragment de Josep Pla, un gran savi de la
gastronomia:
Les poblacions del nostre país tenen sempre dues o tres coses incomparables,
excelses.
La primera estava a la vista: era el gel.
Més tard vaig saber la
segona:
els carquinyolis
que elaboraven dos o tres confiters del carrer Major i una fabriqueta.
els carquinyolis
que elaboraven dos o tres confiters del carrer Major i una fabriqueta.
Sí senyor, una
fabriqueta.
Ho deia prou bé un
rètol que hi havia sobre la portalada de l'edifici:
Fábrica de carquiñolis de Narciso Soler. Fundada en 1873.
Fábrica de carquiñolis de Narciso Soler. Fundada en 1873.
Industrialitzar la
fabricació de carquinyolis
podrà ser considerat un prodigi d'irrisorietat.
Però després se'n descobria el fonament:
els materials, el clima, l'aigua, la mà d'obra del rodal,
tot semblava conspirar d'una manera activa per produir carquinyolis excel·lents.
En fi: misteris de la naturalesa.
podrà ser considerat un prodigi d'irrisorietat.
Però després se'n descobria el fonament:
els materials, el clima, l'aigua, la mà d'obra del rodal,
tot semblava conspirar d'una manera activa per produir carquinyolis excel·lents.
En fi: misteris de la naturalesa.
El cert és que el
carquinyoli cerinyolenc és un motiu d'orgull d'aquesta ciutadania.
(Josep Pla, «La fonda del Centre», dins La vida amarga)
Que bons els carquinyolis! t'han quedat perfectes i segur que amb els festucs estan igual de bons que amb les ametlles!
ResponEliminaGràcies Eva!! Si que són bons si!! M'encanten els festucs! Ara els vull provar de fer amb nous de macadàmia!!
EliminaPtons i gràcies per visitar-me!
Thanks for your marvelous posting! I really enjoyed reading it, you will be a great author.
ResponEliminaI will ensure that I bookmark your blog and will often come back at some point.
I want to encourage you continue your great job, have a nice holiday weekend!
Feel free to surf to my weblog dieta daneza pareri
Hmm is anyone else experiencing problems with the pictures
ResponEliminaon this blog loading? I'm trying to figure out if its a problem on my end or if it's the blog.
Any feed-back would be greatly appreciated.
My weblog - dieta daneza originala ()
Hello,
EliminaSorry that I have not answered before, but as I get anonymous comment, I had not read your comments, which I stored as spam!
I think the problem with the pictures is yours and no one else has complained and I have no problems.
Thank you very much for your comment. I will visit yours this weekend when I have free time.
Kisses
Uf! No sé quant fa que no menjo carquinyolis, sense exagerar-te diria que aproximadament dos anys!!!
ResponEliminaAra que a aquesta versió teva amb festucs, no me'n cansaria de fotre-li queixalada, perquè t'han quedat de luxe!!
Petonets guapa!
Hola Víctor!!
EliminaDos???? Jo poder en feia vint!! I no t'exagero!! Jajajaja!!!
A veure si aquest cap de setmana vaig a comprar orujo per fer la teva recepta!!!
Ptons
Senzillament irresistibles aquests carquinyolis de festucs!!! Una passada!!
ResponEliminaMoltes gràcies guapa! Ptons
EliminaMarta...t'han quedat genials...i no vegis com deuen estar amb els festucs...de veritat!!!
ResponEliminaCom sempre nena, explicació i documentació de 10!!!
Petons maca i fins dilluns!!!
Gemma de Food&Cakes by GB
Moltes, moltes gràcies bonica! Ptons
Elimina