diumenge, 23 de febrer del 2014

Sabors retrobats. Croquetes de sipions [amb quasi-allioli suau].





“Escribir
es poner negro sobre blanco.”

(Steéphane Mallarmé)




Avui, després d’uns últims AsaltaBlogs bastant especials –al desembre pel Nadal, amb l’AsaltaBlogs invisible i, al gener, per un motiu menys festiu, ja que vem fer un homenatge a la Carolina, una assaltadora oficial que ens va deixar-, tornem al funcionament normal, assaltant, aquesta vegada al fantàstic bloc “Al calordel horno”.

Amb la cuinera, la Begoña, tinc varies coses en comú.

Com ella mateixa explica al blog, una de les coses que més la relaxa i fa que desconnecti de les seves activitats diàries és cuina, com a mi, i tot el que cuina, li deu a la seva mare, la seva principal mestra, com jo.

El seu lema? “If you learn to eat, you learn to cook”.

El meu botí? Unes fantàstiques croquetes de sipions amb tinta.



La preparació més típica pels sipions és amb una salseta feta amb la seva pròpia tinta, un dels elements més curiosos d’aquest animal.

Els sipions tenen una bossa de tinta que expulsa en situació de perill i que és comestible, si es cuina; sinó es cou bé, pot arribar a ser tòxica.

Dins dels mol·luscos i dels cefalòpodes, els sipions són els que més matisos dolços tenen i això fa que sigui molt versàtil i combinable amb altres ingredients.

Sabeu que actualment hi ha una manera molt innovadora de consumir-los, en estat líquid? Doncs si, l’extracte de sipions, un caldo amb un sabor molt potent, i molt utilitzat a la cuina basca.

Com la seva consistència és una mica dura, per aconseguir una textura més suau, també es pot confitar. S’ha de tenir molt en compte les temperatures a l’hora de cuinar-los, ja que com més temperatura els donem, més compacta es torna la seva carn, situació gens agradable, la veritat. Per això els més consumits són els sipions petits –els que s’acostumen a menjar arrebossats-, ja que són més dolços i a mesura que creixen es tornen més fibrosos.

El seu nom tècnic es Loligo vulgaris, i pertany a la familia dels Loliginadae.

Com ja he dit, és un mol·lusc cefalòpode que té un cap gran i un cos en forma de beina. El seu cos és esfèric i té dues aletes laterals. A la pell, tenen unes cèl·lules anomenades cromatòfors que fa que els sipions puguin canviar de color si es veuen amenaçats, igual que els calamars i, també com a mecanisme de defensa, utilitzen la expulsió de la tinta.

una estructura òssia interna, que és el que més toca els nassos a l’hora de netejar-los, un cartílag conegut com “la pluma”, evidentment, per la forma que té. Com és carnívor i s’alimenta d’altres peixets i invertebrats, molt sovint al obrir-los, hi ha premi.

La seva aportació energètica és baixa i gairebé no tenen hidrats de carboni; pel contrari, són rics en proteïnes d’alt valor biològic i en minerals com el fòsfor i el sodi, així com vitamines com la B3, la B12, vitamina A i D, encara que totes, en quantitats no molt altes.

Això si, compte si teniu colesterol i hipertensió arterial, llavors més val que controleu el seu consum, ja que no beneficia ni a una cosa, ni a l’altre.



La primera vegada que vaig provar les croques de sipions a la seva tinta, igual que la Begoña, va ser fa uns anys a un xiringuito de la platja de Bolònia, a Cádiz. No les tenia totes, en primer lloc per ser un bar de platja, el que em va fer pensar que estaria més enfocat a acontentar els turistes, moltes vegades, poc exigents, i en segon lloc, per la combinació en si.

M’equivocava.

Eres espectaculars. No sé si ara al tornar m’ho semblarien tant, però recordo perfectament la primera mossegada d’aquelles delicioses croquetes.

Uns anys després, vaig trobar unes que em van fer superar el seu record. Les croquetes de sipions del Bar del Pla, al Born. Senzillament genials.

Per això al veure aquesta recepta, vaig decidir provar sort, a veure si aconseguia, al menys, unes croquetes semblants.

Com no puc evitar-ho, he fet alguna variació. I el resultat...una gran satisfacció. Ja puc fer, a casa, les meves croquetes preferides. Javi, ya puedes venir de Vitoria a probarlas. ;)



Per fer-les, es necessiten els següents ingredients:


Per les croquetes:
  • 400-450 gr de sipions nets o sepia
  • Mantega
  • 2 porro
  • 1/2 all
  • 3 cullerades de farina ben plenes
  • Nou moscada
  • 3-4 bosses de tinta de calamar (depen de la mida)
  • Llet semidesnatada
  • Oli i sal
  • Ou i pa ratllat (per arrebossar)


Pel "quasiallioli":
  • l'altre meitat de l'all
  • oli d'oliva
  • 1 ou
  • sal



En primer lloc s’ha de netejar els sipions o la sípia i trossejar, ben petits, els porros i reservar.

En una paella amb mantega, s’ha de sofregir la verdura i l’all picat fins que comencin a estar transparents, i llavors afegir els sipions, i sofregir bé fins que aquests siguin ben tendres i afegir dues bosses de tinta, que s'han de deixar coure.




Una vegada ben cuits, s'ha de triturar el sofregit de sipions i verdures, amb un robot de cuina fins a obtenir una pasta.




Llavors en una paella gran, ja podem fer una beixamel. Per fer-la, primer posarem la mantega, i quan agafi temperatura, s’ha d’afegir la resta de la tinta de calamar i la farina, deixar sofregir fins que aquesta última quedi ben cuita –aquest, per mi, és el secret d’unes bones croquetes-, i anant afegint la llet sense deixar de remenar, fins que no n’absorbeixi més. 




Quan sigui més o menys espessa, però no el suficient, s'ha de treure del foc i triturar amb el minipimer, juntament amb la pasta de sofregit i calamars, fins que sigui tot ben barrejat i, llavors, s'ha de posar altre vegada a la paella. 




La massa de les croquetes estarà llesta quan comenci a desenganxar-se de les parets de la paella.




Com ja us he explicat varies vegades, jo faig servir el truc que em va ensenyar la meva mare, d’estar una estona sense remenar i quan veig que es formen uns grossos “volcans” d’aire que fan una mena de “pet”, i se’n fan tres de seguits, està.

Una vegada feta la massa, s’ha de posar en un plat gran i deixar refredar bé, primer a temperatura ambient, i després a la nevera, per poder manejar bé la massa i formar les croquetes.





Una vegada fredes, s’ha de donar forma –les he fet rodones, perquè sempre que he menjat croquetes de sipions han estat amb aquesta forma-, passar per ou batut i arrebossar.


  

Per acompanyar, un "quasiallioli", fet amb minipimer (no el volem massa espès), amb els ingredients indicats.

Boníssimes.



I tornant per uns moments a la platja de Bolònia, Chambao de fons...


Duende del sur

Ay duende del sur
ay, ay, ay, del sur
que tu eres un ser mágico
con tu mirada todo es mejor
andando despacito
mi cabeza vuela con vos
sintiéndote al pasar
dejándome llevar
crece en mi interior 
hacia un lugar mejor
ay duende del sur.

Caminando por la calle yo te vi,
caminando por la calle yo te vi,
y un día yo me enamoré de ti
y un día yo me enamoré de ti.

Que suerte que te cruzaras por mi camino
señales, encuentros, caprichos del destino
olvidando lo demás.

Aprendiendo a caminar
crece en mi interior
hacia un lugar mejor
ay duende del sur.

Caminando por la calle yo te vi,
caminando por la calle yo te vi,
y un día yo me enamoré de ti
y un día yo me enamoré de ti.

Esperando al borde del río
pa comerte el corazón
donde te lleva la corriente
quédate conmigo pa siempre
ay duende del sur.

Caminando por la calle yo te vi,
caminando por la calle yo te vi,
y un día yo me enamoré de ti
y un día yo me enamoré de ti.

(Chambao)













dijous, 20 de febrer del 2014

Una tartaleta amb un cor diví. Steak and Guiness Pie.






"Toma tiempo para construir castillos."

(Proverbio irlandés)




Avui, un plat molt adequat pel fred. Fa un parell de dies feia una calor tal, que tot feia pensar que no duríem gaire els abrics més gruixuts i que els més prims sortirien de nou, però de cop, dies ventosos i grisos, altre vegada.

Així que, que millor que un plat contundent per combatre'l?

A casa som molt més de vedella que de porc, en quant a estofats, així que va ser veure aquesta recepta al llibre "Masas" de Michael Roux -del que ja us n'he parlat-, i enamorar-me d'ella, ja que, a part de la carn amb la meravellosa salseta, va amb pasta de full -exprés-, que a mi, personalment, m'encanta.

El resultat va ser espectacular. Una carn tendre i melosa amb una deliciosa i espessa salseta, amb un gust sublim.

A més a més, és una recepta molt vistosa, digna d'un restaurant de categoria, d'aquells de cuina clàssica, clàssica, tot i que és molt fàcil de fer, només es necessita una mica de paciència, pel temps de cocció. A canvi, però, la carn es desfà a la boca.


  
És una recepta clàssica de la gastronomia anglosaxona, de fet, és un dels plats estrella de la cuina irlandesa, que engloba el millor d'allà, la carn i la seva cervesa. És un pastís típic per menjar, sobretot, el Dia de Sant Patrici, que és el 17 de març...m'avanço una mica, però així ja teniu la recepta. De fet el plat deriva del "Steak and Guinness Stew". 

Diuen que a Dublín el dia de Sant Patrici és un dia màgic, envoltat de color verd.

Aquest estofat és molt especial pel sabor que li dona la cervesa Guinness, que com molt bé diuen a molts llocs, és l'aliment líquid irlandès. A més a més, a part del sabor, la cervesa fa que la carn quedi més tendre.

Si podeu fer l'estofat d'un dia per l'altre, molt millor! Els sabors encara són més profunds.


 

La recepta té dues parts: la pasta de full i l'estofat en si.


Pasta de full ràpida:

  • 500 gr de farina 
  • 500 gr de mantega molt freda a daus 
  • 1 culleradeta de sal 
  • 250 ml d’aigua gelada


Per fer la massa, s’ha de fer un volcà amb la farina al damunt de la taula de treball i al mig s’ha de fer un forat i posar la mantega i la sal. Llavors, s’ha d’anar portant la farina cap al centre i anar pastant perquè la mantega s’integri bé. 




Quan la massa tingui una textura granulosa, s’ha d’anar afegint l’aigua gelada i anar pastant fins que tots els ingredients s’integrin. Només això, no s’ha de pastar com si fos pa, només barrejar perquè tots els ingredients estiguin ben units.

Llavors s’ha de fer una bola, cobrir amb paper film, i deixar al congelador durant 20 minuts.

Passada aquesta estona, s’ha d’enfarinar la taula i estendre la massa, formant un rectangle de 40 x 20 cm. Llavors s’ha de plegar en tres capes, girar-la, tornar a estendre la massa, formant una altre vegada el rectangle de 40 x 20 cm i, com abans, tornar a plegar formant tres capes.




Aquestes són les dues primeres voltes.

La massa, s’ha de tornar a embolicar amb paper film, i portar al congelador uns 30 minuts.

Altre vegada donem dues voltes –cada volta és el procediment d’abans-, tornem a embolicar amb paper film i al congelador mitja hora més.

I ja la tenim llesta per utilitzar.



Per l'estofat de vedella
, per a quatre persones, es necessiten els següents ingredients:

  • 720 gr de pasta de full ràpida 
  • 200 gr de ceba tendre 
  • 750 gr de vedella tendre per estofar 
  • 200 de pastanaga a rodanxes 
  • 400 ml de cervesa negra Guinness
  • 400 ml de caldo de carn 
  • Bouquet garni 
  • Sal i pebre 
  • ½ guindilla 
  • Farina 
  • Oli

 
En primer lloc, s’han d’arrebossar els daus de vedella, prèviament salpebrats i fregir a foc fort per segellar la carn i així no perdi els seus sucs; d’aquesta manera evitem que quedi seca.




Una vegada segellada, s’ha de reservar en un plat a part.

En el mateix oli on hem fregit la carn, s’ha de sofregir un parell de minuts la mitja guindilla i enretirar-la i, després, afegir la ceba i la pastanaga i daurar.




Quan sigui daurada, podem afegir la carn –sense oblidar els sucs que ha deixat anar mentre la teníem reservada-, donar un parell de voltes, afegir el caldo de carn i la cervesa i deixar que bulli, a foc suau, durant una hora i mitja, aproximadament.




Quan sigui fet, s’ha de dividir la carn en quatre motlles i deixar refredar –és ideal fer la carn el dia abans i deixar refrigerar dins les cassoletes tota la nit-.




Llavors, s’ha de prescalfar el forn a 180ºC i mentre estendre la massa de pasta de full amb la mateixa forma de les tartaletes, però una mica més gran.

Amb l’ajuda del corró, s’ha d’estendre la pasta de full al damunt de la tartaleta, de la que s’ha de pintar amb ou els extrems i apretar fort, enretirant amb l’ajuda d’un ganivet, l’excedent. Al mig de la pasta s’ha de fer un foradet per que respiri el vapor.

 A part, s’ha d’estirar una tira llarga d’uns 2 cm d’amplada i anar posant per les vores de la tartaleta, després s’han de fer incisions amb un ganivet, pintar amb ou i cap al forn durant uns 35 minuts.




Deixeu al forn fins que sigui ben dauradet, així será una pasta de full cruixent, deliciosa al quedar sucada amb la salseta.





I acabo amb una veu irlandesa, molt dolça, la de Dolores O'Riordan, amb una de les cançons que més m'agradaven del disc.



Dream

All my life
Is changing every day
In every possible way

In all my dreams
It's never quite as it seems
Never quite as it seems

I know I've felt like this before
But now I'm feeling it even more
Because it came from you

Then I open up and see
The person falling here is me
A different way to be

I warn more
Impossible to ignore
Impossible to ignore

They'll come true
Impossible not to do
Impossible not to do

Now I tell you openly
You have my heart so don't hurt me
You're what I couldn't find

Totally amazing mind
So understanding and so kind
You're everything to me

All my life
Is changing every day
In every possible way

And oh my dreams
It's never quite as it seems
Cause you're a dream to me
Dream to me

(The Cranberries)












dimarts, 18 de febrer del 2014

Un post dolç, per la mare més dolça. Hummingbird Cake.





"Dir que m'has estimat i m'estimes
Dir que m'has educat i m'eduques
Dir que m'has perdonat i em perdones
Dir
que m'has entés i m'entens
Dir que m'has donat i que em dones
Dir
que t'has preocupat i et preocupes
Dir que sempre has estat i que sempre estarás

Es dir-te,
senzillament,
mare meva,
que no hi ha ningú
com tu."

(Traficantes de sueños)



Ahir va ser l'aniversari de la meva mare. I avui, passada la celebració, li vull dedicar el post.

Com sempre dic, sóc una persona de silencis, de poc contacte físic. Em costa fer petons i no sóc gens carinyosa, però, vull que sàpiga que l’admiro i l’estimo. En majúscules.

Podria dir i dic, que vaig créixer amb la millor mare del món, i només espero que, si algun dia tinc un fill, pugui arribar a ser una mare com la meva.

I per donar-li les gràcies per tot el que, desinteressadament, m’ha donat, i per com m’ha estimat sempre, avui li dedico un post dolç. I tot i que no sóc de posar fotos, més enllà de les de les receptes, no puc estar-me de posar una de les que més m'agraden.





Aquest pastís feia molt de temps que volia fer-lo i és el que vaig portar a la última convocatòria de “Las meriendas de Margot”. Aquesta vegada vam ser convocats a la Cookiteca, on vam tenir una acollida fantàstica per la Neus. Cadascú havia de portar un “pongo” casolà i la veritat és que va ser un berenar fantàstic amb receptes, dolces i salades, delicioses. Sempre és agradable compartir la tarda amb altres bloggers. La foto de la Margot:




I no sabeu com de bé es van portar els de la Cookiteca i els seus proveïdors, ja que al finalitzar ens van fer un regal immillorable: "The Tapas Kit" d’Ingredíssimo, un cassó i un drap de cuina de Bra, un motlle per bombons, una samarreta i una bossa de SiliKoMart (link) i una pasta de regalèssia de Home Chef. La foto és de Els Fogons de la Bordeta, jo sóc massa impacient i no en vaig fer.




I per si fos poc, vaig guanyar el concurs de fotografia que es fa a cada berenar...el premi? Un taller a la Cookiteca!!! Us deixo la foto de l’entrega del premi.





Desde que la recepta original del Hummingbird Cake, va aparèixer per primera vegada, al 1978, a la revista Southern Living, és la recepta més sol·licitada de la història d’aquesta famosa revista.

L’origen de la recepta no està molt clar.

Com la traducció literal és “Pastís Colibrí”, hi ha qui dir que la recepta va aparèixer a Jamaica –on el colibrí és el ocell nacional-, concretament al Gleaner de Jamaica, al març de 1969.

Hi ha qui diu, però, que és originari del Sud d’Estats Units.

Sigui com sigui, és un pastís suficientment dolç, inclús, pels colibrís. Poder per això duu aquest nom... 

  

La recepta l’he tret d’un meravellós blog, molt dolç i elegant, Dulces Bocados; per un motlle de 15 cm (jo vaig fer el doble, perquè utilitzava un motlle gran, de 30 cm), es necessiten els següents ingredients:


Pel pastís:

  • 55 gr de nous 
  • 195 gr de farina de rebosteria
  • 130 gr de sucre
  • 1 culleradeta de bicarbonat
  • un pessic de sal
  • 1/2 culleradeta de canyella
  • 2 ous
  • 90 ml d'oli de gira-sol
  • 3/4 culleradeta de vainilla en pasta
  • 120 gr de pinya natural o en almívar
  • 2 plàtans madurs


Pel frosting:

  • 200 gr de mantega
  • 200 gr de mascarpone
  • 200 gr de sucre glas
  • 1 culleradeta de vainilla en pasta


Per decorar:

  • làmines de pinya natural assecades


Els ingredients que li donen un sabor tant deliciós a aquest pastís són la pinya i els plàtans.




En primer lloc, s'ha de prescalfar el forn a 180ºC.

Mentre, s'ha de preparar el motlle pintant bé amb mantega fosa i després posant paper vegetal a la base, així en assegurem que no s'enganxa, segur.




Per altra banda, s’ha de tallar la pinya i tallar-la a trossets ben petits; igualment, s’ha de pelar els plàtans i aixafar-los bé, amb l’ajuda d’una forquilla.




Com el forn ja el tenim calent, s’ha d’aprofitar la temperatura per torrar una mica les nous; amb uns 8 minuts hi ha suficient. Quan siguin torrades, s’han de deixar refredar i amb l’ajuda d’un drap i d’un corró, picar-les una mica. Per fer això han de ser ben fredes, per evitar, així, que deixin anar un excés d’oli.




Abans de començar a fer la massa, en un bol s’ha de preparar els element secs: la farina, el sucre, el bicarbonat, la sal i la canyella.




I ja podem començar. Per fer la massa, s’ha de començar batent els ous fins gairebé muntar-los –ja veureu que es tornen blancs-, i després afegir l’oli, la vainilla, les nous, els plàtans i la pinya.




A continuació, s’han d’afegir els ingredients secs i seguir barrejant –amb la pala-, fins que tots els elements siguin ben integrats.




Llavors, s’ha de posar la massa dins del motlle i fornejar durant uns 45 minuts –dependrà de la potència del vostre forn-, fins que al punxar amb un escuradents, aquest surti net –s’ha de tenir en compte que és un pa de pessic molt humit, així que no s’ha d’esperar a que sigui massa sec.




Una vegada cuit, s’ha de treure del forn, esperar deu minuts i llavors desemmotllar per deixar refredar el pastís al damunt d’una reixeta.

I mentre es deixa refredar el bescuit, s’ha d’anar preparant el frosting, barrejant tots els ingredients. El sucre és orientatiu, així que aneu provant i en funció de si el voleu més o menys dolç, aneu afegint el sucre a poc a por. És un pa de pessic que de per si, ja és dolça, així que jo no faria el frosting amb massa sucre.

Si feu el pastís sencer, s’ha de tallar el pa de pessic en tres parts i cobrir cada part amb el frosting, finalment, cobrir-lo tot. Jo he fet mini pastissets així que només els he obert per la meitat, he posat una mica de crema al mig, i pel damunt.

Per decorar, jo vaig optar per posar trossets de làmines de pinya assecades al forn. Es triga a fer, però val la pena. Només s’ha de fornejar les làmines de pinya al forn, a 100ºC, durant unes dues hores. Si no teniu temps, podeu posar el trosset de pinya fresc, o decorar amb unes nous.




Com jo vaig fer individuals i em van sobrar retalls, vaig fer una versió de "Copa Hummingbird".





I per acabar aquest post dedicat a la meva mare, una preciosa cançó de la Pastora Soler, que va escriure per la seva.


Madre 5 letras y una flor
Tu mi madre compartimos el dolor y la sangre
Madre paso a paso con tu amor me arropaste
siempre cerca en el timón sin cansarte

Sabes que te quiero y que este amor es tan grande

y es que no hay comparación a una madre madre
porque has luchado y me has sentido como nadie
porque ha seguido aquí a mi lado sin cansarte
y esque contigo nunca es tarde, ni hace frió, ni hay maldades
Madre como tu ninguna madre solamente una
no hay palabras más hermosa y eso
no hay quien lo discuta madre fuerte, madre pura,
madre mía, tu mi madre

Madre nunca existirá una flor que te iguale

y se gestaron la luz más brillante

Sabes que te quiero y que este amor es tan grande

y es que no hay comparación a una madre madre
porque has luchado y me has sentido como nadie
porque ha seguido aquí a mi lado sin cansarte
y es que contigo nunca es tarde, ni hace frió, ni hay maldades
Madre como tu ninguna madre solamente una
no hay palabras más hermosa y eso
no hay quien lo discuta madre fuerte,
madre pura, madre mía, tu mi madre
Tu mi madre

(Pastora Soler)